I have termites, they eat dead wood, dry is harmful to them. Never heard of or seen them attacking anything alive, I would be more concerned of them getting in the home,,,
Remove any compost or ground cover so the surface can dry
Food grade DE may help as it is said to kill exoskeletons, will not harm the earth worms, make sure its food grade DE!
Water soluble powdered sulfur may also help, wont kill them but they will not like it
Attack them and smash as many as you can
let the chickens in
loud rock and roll is said to irritate them to the point they eat themselves to death
Got pictures?
I am also an Okie, luv the new freedom, even if it is taxed!