Confirm it is thrips prior to treating, but have a look under the leaves, you will see one of their many cycles. They are very small still, but you should be able to see with your naked eye. But a zoom would be better.
You may see mature thrips flying around, under your leaves will be another stage and their eggs in the soil and in the leaves. So if you do 100% confirm this, treat it all.