it can be complicated yes.
The intent was to give users information on how to grow it properly. The tutorials and information on the main site are very helpful but you have to want to get into it.
Growing anything can be as easy as plant, water and wait which people on a budget tend to try first only to find it really isn't all that simple.
Would it work? yes. will it produce smokeable weed? probably. Will the amount and potency be high? probably not.
As with everything in life if it's worth doing, it's worth doing well.
Almost every grower on this forum probably has at least one story where they just planted some seeds, watered them and waited hoping they would get cannabis as good or better than what they have consumed in the past only to find that it isn't the case.
You want the easiest way? get some free seeds, germinate them, plant them in some decent soil outside in direct sunlight (late spring) ,water them every so often and pray nature takes it course,